Есть еще один вариант через систему ВебМонеу трансфер http://www.webmoney.ru.
Здесь описана возможность перевода из Германии, а из России можно в обратном порядке
В данном случае есть два варианта:
1. Вы самостоятельно осваиваете ВЕбМонеу, устанавливаете себе программу WebMoney Keeper Classic,
в которой будет находиться 4 так называемых кошелька- Z (доллар), E (евро), R (рубль), U (гривна).
После этого пополняете свой кошелек, опять же осваивая WebMoney, там очень подробно описаны способы пополнения кошельков и приведены ссылки обменных пунктов.
После пополнения кошелька, будем считать долларового, Вы должны найти ближайший для Ваших родственников обменный пункт WebMoney и связаться с ним, для большей достоверности это могут сделать сами родственники, обговорив всю процедуру обналичивания.
После этого, Вы со своего кошелька делаете перевод ВМ на кошелек обменного пункта, установив при этом код протекции (цифровой код, без которого получатель не может положить ВМ в свой кошелек, он видит сумму перевода, но пока он не введет данный код, ВМ не находятся в его распоряжении) сроком на 3 дня или более, если через 3 дня не будет введен код протекции, то ВМ вернутся на Ваш кошелек.
Пересылаете код протекции и сумму родственникам, далее все по писаному.
2.Вы не хотите ломать голову с установкой программы и т.д. и т.п.
Вам надо найти человека в Германии, который сможет проделать эту всю процедуру за Вас.
Вы оплачиваете ему оговоренную сумму, он ее переводит (см.выше), сообщив естественно Вам код протекции.
Если Вы будете это делать более или менее регулярно, то всем эта тема интересна.
Обменные пункты зарабатывают свое, Вы получаете недорогой и практически мгновенный способ перевода денег.
Можно даже обговорить с родственниками вопрос одновременного присутствия, они там, Вы - здесь.
Код протекции и сумму следует обговорить заранее, при получении отправляют смс подтверждения.
Но в основном обменные пункты дорожат своей репутацией, так как зарабатывают деньги.