русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wirtschaft und Finanzen

Пропали деньги

11.03.15 21:26
Re: Пропали деньги
 
Airiss девушка с характером
Airiss
in Antwort irinka50 11.03.15 14:24
Я бы не ругалась лично. В этом действительно мало смысла. немецкие офиц. организации лучше всего реагируют на офиц. письма с конкретно указанными сроками.
Составьте и пошлите им грамотное письмо заказное (mit Rückschein!) вежливое, но зубастое, без эмоций, только по дело и жестко! Поставьте рок, до какого именно дня деньги должны быть на вашем счету (скажем неделя со дня получения пиьсма). И добавьте, что через неделю вы передаете дело адвокату или Ombudsmann der privaten Banken.
ну или можно примерно так написать:
Den Eingang des Geldes erwarte ich bis spätestens eine Woche nach Zugang dieses Schreibens bei Ihnen.
Sollte die Einzahlung ausbleiben, werde ich ohne weitere Ankündigung rechtliche Schritte einleiten, und Sie müssten dabei anfallende Kosten zusätzlich übernehmen.
Für Ihre Bemühungen: Vielen Dank bereits im Voraus! ...
Träume nicht dein Leben, lebe deine Träume!
 

Sprung zu