русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Wirtschaft und Finanzen

денежная тема

21.09.13 22:03
Re: денежная тема
 
  Дель Брюкер технический директор
Дель Брюкер
in Antwort olgaorl 21.09.13 17:56, Zuletzt geändert 21.09.13 22:15 (Дель Брюкер)
В ответ на:
Вот это и есть доктор наук, а хабилитация - это защита докторской.
А то, что вы громко называете "доктор" - это кандидаты, их действительно полно.
Ну это я так, поскольку вы от российских реалий во многом отталкиваетесь

Я тоже немного в курсе и российских реалий, и местных :) То, что я "громко называю "доктор", это кандидат наук в России ИЛИ д-р наук в Германии. В Германии кандидатов нет, видимо, истреблены как класс... ;) а вот доктора есть. Dr. rer. nat - это доктор или хрен собачий? По-вашему, он не докторскую диссертацию (Doktorarbeit) представляет, а какую-то другую? :))) А те, кто хабилитировались здесь, именуются Dr. habil. - это высший академический уровень (степень) в Германии. Я не интересовался, эквавалентен ли российский доктор наук (который идёт за кандидатом) местному Dr. habil., но почему то уверен, что - нет. Наверняка немцы не признают.
 

Sprung zu