Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Die Brücke

wer bin ich?

28.08.07 21:49
wer bin ich?
 
  чудо в тапочках прохожий
wenn ihr ( in Deutschland lebenden) gefragt werdet, wer ihr seid- was antwortet ihr dann?
-russlandsdeutsche?
-russin?
ich frage deshalb, weil ich das Gefühl habe, es wird mir nicht geglaubt, wenn ich sage, dass ich eine deutsche bin.
letztens waren wir auf einer Party, und ich wurde wieder darauf angesprochen (ich hasse das!). dummerweise habe ich im Gespräch erzählt, dass meine Oma nicht russisch konnte. der Mann guckte mich an und meinte, ich habe mich "vertippt"; ich wollte bestimmt "konnte nicht deutsch" sagen. dann fragte er ganz fies wie es dazu kommen konnte. ich antwortete nur: "das ist eine lange Geschichte" und habe dann das Thema gewechselt.
meine Freundin hat es vor langer Zeit aufgegeben, und sagt jetzt, sie sei Russin
 

Перейти на