русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Die Brücke

Plusquamperfekt

15.09.06 13:37
Re: Plusquamperfekt
 
in Antwort Дель Брюкер 14.09.06 18:25, Zuletzt geändert 15.09.06 13:38 (моргана)
Erinnert etwas an die neugebildeten Witze über die Russlanddeutsche, wie z.B über einen Mann der die Frageform nicht besonders gut beherrschte und in der Metzgerei, anstatt zu fragen, festgestellt hat dass die Verkäuferin Schweineohren hat.
Oder wie Einer Wörter "Verzeihung" und "Verschwinde" verwechselt hat und als er im Geschäft eine alte Frau versehentlich geschubst hat, sie auch noch mit solcher Entschuldigung in die Panik versetzt hat.
Aber das ist eben unsere Art, mit dem sprachlichen Problem fertig zu werden.

 

Sprung zu