Вход на сайт
was lesen wir?
2939 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ BloodRina 04.09.06 18:51, Последний раз изменено 05.09.06 19:14 (hermanz)
Ich verstehe geschriebene deutschsprachige Bücher ziemlich gut. Aber meine Fähigkeiten in der Erkennung der deutschen Rede lassen viel zu wünschen übrig. Deshalb lese ich die zwei letzten Jahre Bücher auf deutsch nicht, sondern höre ich sie. Ständig laufe ich mit kleinen Kopfhörer und meinem PDA als MP3-Player herum und höre mal Akunin mal Coelho oder Grisham. Jedes Buch höre ich ein paar Mal, bis alle nicht erkannte mit meinen Ohren oder vielmehr meinem Kopf Stelle in der Rede des Sprechers werden für mich verständlich. 
IMHO (Не путать с ИМХО = имею мнение, хрен оспоришь :-)