Login
Interkulturelle Kommunikation
2055 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort ja_lif4eg 19.08.13 17:45
Wenn Du hier von besonderem, einzigartigem Aroma der russischen Luft schreibst, weiss ich nicht ob du die Luft der mit Autoabgase angereicherten russischen Metropolen, insbesondere Moskau meinst, wo öfter eine "Glocke" von Smog in der Luft hängt, die die Atmung erschwert oder die Luft auf dem Lande. Wenn Du Letzteres meinst ist das richtig. Auf Dörfern, abseits der Großstädte mit einem riesigen Baumbestand, der duftet, ist das sicherlich korrekt. Wenn du von "Schneegeruch" sprichst, meinst Du wahrscheinlich, dass die Luftfeuchte besser die Aromen transportiert. Das weiss ich nicht, könnte möglich sein.
Grundsätzlich lässt sich nicht von "russischer Luft" und "deutscher Luft" sprechen. Es ist wie überall auf der Welt auch. In Großstädten ist die Luft verschmutzt und in Kleinstädten oder auf Dörfern viel besser. Ich vermute daher, dass Du in einer Großstadt oder in der Nähe dort wohnst. Vielleicht im Ruhrgebiet. Dort ist die Luft nicht gut. Früher konnte man dort kaum atmen, jetzt ist es schon besser geworden. Beispiel: Vor einigen Jahren noch lebte ich in Mannheim. Das ist eine Industriestadt mit schlechter Luft. Heute lebe ich im Odenwald. Selbst an sehr heissen Sommertagen kann man hier noch atmen und auch nachts kühlt es ab. Das war mein Hauptgrund aus Mannheim wegzuziehen. Ich musste mir nachts ein Klimagerät ins Zimmer stellen, damit ich "Luft zum schlafen" bekam.
Ich habe Bekannte, die auf einem Bauernhof mitten im Schwarzwald leben. Dort gibt es eine "würzige" Luft und Schnee haben die auch, wenn auch nicht so viel wie in Russland. Wenn Du die Möglichkeit hast umzuziehen, dann ziehe in Deutschland mehr aufs Land wo die Luft besser ist. Dann hast du aber die Nachteile des Landlebens
, ......... wie anderswo auf der Welt auch...
Grundsätzlich lässt sich nicht von "russischer Luft" und "deutscher Luft" sprechen. Es ist wie überall auf der Welt auch. In Großstädten ist die Luft verschmutzt und in Kleinstädten oder auf Dörfern viel besser. Ich vermute daher, dass Du in einer Großstadt oder in der Nähe dort wohnst. Vielleicht im Ruhrgebiet. Dort ist die Luft nicht gut. Früher konnte man dort kaum atmen, jetzt ist es schon besser geworden. Beispiel: Vor einigen Jahren noch lebte ich in Mannheim. Das ist eine Industriestadt mit schlechter Luft. Heute lebe ich im Odenwald. Selbst an sehr heissen Sommertagen kann man hier noch atmen und auch nachts kühlt es ab. Das war mein Hauptgrund aus Mannheim wegzuziehen. Ich musste mir nachts ein Klimagerät ins Zimmer stellen, damit ich "Luft zum schlafen" bekam.
Ich habe Bekannte, die auf einem Bauernhof mitten im Schwarzwald leben. Dort gibt es eine "würzige" Luft und Schnee haben die auch, wenn auch nicht so viel wie in Russland. Wenn Du die Möglichkeit hast umzuziehen, dann ziehe in Deutschland mehr aufs Land wo die Luft besser ist. Dann hast du aber die Nachteile des Landlebens