Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Die Brücke

Ausländer in Deutschland, wie fühlt man sich?

06.06.08 22:10
Re: Ausländer in Deutschland, wie fühlt man sich?
 
gadacz нободи ис перфект
gadacz
в ответ cool.v 05.06.08 14:11
Meine Nichte und der Neffe, Mutter Deutsche und Vater Engländer sind vom 1. Tag an mit 2 Sprachen aufgewachsen. Der Vater spricht zu Hause generell Englisch, meine Schwester fast nur Deutsch, außer ... schimpfen tut sie auf Englisch
Beide Kinder sind Elite-Schüler, gehen in eine internationale Schule und sprechen beide Sprachen altersgemäß perfekt.
Gerade heute hatten wir mit ihm das Thema, da wir sie besuchten und aus "aktuellem Anlass" auf das Thema kamen.
Angeblich sind die Mitschüler, die mehr oder minder einsprachig (also nicht Deutsch) zu Hause aufwachsen lange noch nicht so weit. das sind meistens Kinder von ausländischen Diplomaten oder Geschäfsleuten, die in Berlin und Region leben oder Kinder von alleinerziehenden Ausländern. der Unterricht ist 50% in Englisch, 50% in Deutsch in ALLEN Fächern (wird je nach Schuljahr gewechselt)
Es scheint also sinnvoll und förderlich zu sein, wenn Kinder mit 2 Sprachen aufwachsen
DEUTSCHsprachiger €uropäer mit preußischem Migrationshintergrund - service.gadacz.info
 

Перейти на