Обычное микро УСБ гнездо которое внешне в полном порядке, а внутри которого контакты замялись.

Они все "обычные", внешне похожие, но разные по монтажу. Вот дюжина их, для примера. Ваше какое?

паяльная станция подходящая у тебя есть?

Можно обойтись и без паяльной станции. Хотя иметь сплав Розе, которого у Вас вероятно тоже нет, не помешало бы для снижения температуры плавления припоя на плате. Впрочем и без него тоже можно обойтись, если есть в наличии обычный легкоплавкий свинецсодержащий припой.

А то паять то и я умею

Значит сумеете добраться и до платы и на ней с двух сторон, а не снаружи корпуса Дашкэма, место установки гнезда питания крупно сфотографировать.

все очень мелкое и без опыта и подходящего оборудования легко все испортить.

Без опыта, таки да. Хотя выпаять c платы гнездо USB не так уж и сложно, как кажется. Предварительно потренировавшись на чем-нибудь ненужном. О запаять на место новое не говорим, раз паять умеете.

Но микроскопа и другого подходящего инструмента у меня нет

речь именно о микро УСБ.

Тогда сложнее, ввиду его мелкости. Из инструмента для выравнивания там пары иголок достаточно, но без микроскопа и без навыка проблематично. Полоски легко обломать в процессе их выравнивания, они весьма хлипкие без ложемента. Да и для визуального контроля качества пайки нового гнезда микроскоп тоже инструмент не лишний. Без него можно и не заметить нечаянного перемыкания контактов после пайки.