Как правило, котел (система отопления) запитывается через специальный вентиль от водопроводной воды. Если котел использует для отопления котельную воду. Есть котлы, которые могут использовать в качестве хладагента антифризы. Эти котлы (системы) изолированы от водопровода. При использовании котельной воды подключение стационарное должно быть. При понижении давления в системе, автоматика отключает котел и показывает ошибку. Чтобы не переборщить с давлением, в системе стоит бачок ресивер. Он наполовину разделен резиновой мембраной. С одной стороны вода, а с другой стороны закачивается сжатый воздух приб 1,2-1,5 атм. Мембрана помогает с расширением воды (небольшое, но есть, не как у антифризов), и помогает поддерживать давление в системе. Кстати, одна из причин падения давления в системе, это отсутствие в этом бачек воздуха. Если нет утечки, то проблема может быть в этом. И закачивая воду из водопровода, можно порвать мембрану. Я бы посмотрел все котельное отделение, всю обвязку котла. Про бойлер я не понял вопрос, что нужно сделать.