Н.п.А можно и я в этой теме спрошу?Недавно переехали в квартиру, до этого в ней жили две бабушки, наши землячки. Они на зиму заклеивали окна не то скотчем, не то непонятно чем. И все это не отдирается. За 16 лет их проживания накопилось. Я чем только не пробовала, не отдирается. Что можно придумать? Рамы покрасить? Или может обклеить самоклеющейся пленкой для мебели?

Самоклейка, со временем, начнёт пузыриться и отклеиваться вместе с теми слоями "непонятно чего" и выглядеть это будет чем дальше, тем хуже.

Попробуйте отмачивать тёплой водой или растворителем, ещё можно попробовать разогревать ("на малых оборотах") феном (но не тем, что для волос) и аккуратно счищать шпателем. Если рамы деревянные, крашеные, то лучше всего с помощью фена и шпателя снять "непонятно что" вместе с краской, зашкурить рамы и покрасить их заново.

Пы.Сы. А зачем Вы переняли квартиру в которой окна в таком состоянии? Может лучше обратиться в HV с просьбой привести окна в порядок?