ремонт ролладен

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Bastler und Handwerker

2160 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

02.03.12 08:59

Re: ремонт ролладен

st99 коренной житель

in Antwort stepan2002 01.03.12 20:40

В ответ на:

но думаю так будет правильней название профиля Rolladenführungsschiene

Разумеется.

Но по-русски я назвал это направляющим профилем. Полагаю, что это не является ошибкой. Хотя "шина" - тоже хорошо.
Впрочем, остался неотвеченным основной вопрос - где там (в профиле, в шине) шурупы, за которые могут цепляться роллады ?

Sprung zu