Вход на сайт
Oткрытая кухня
1723 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Заездом коренной житель
в ответ rlenchik 24.05.10 20:39
Я вас всего лишь поправила, что
двухкомнатная квартира никогда и НИГДЕ не называется однокомнатной!
Она может называться квартирой с одной спальней.
Аппартаменты в Германии - это квартира с одной комнатой (спальня и гостинная в одном флаконе).
Если пишут фирциммервонунг, то там и будет фир комнат (вместе с залом и спальнями)
Посмотрите анонсы.
Во Франции так же указывают общее количество комнат (вместе с залой), отдельно пишут кол-во спален.
двухкомнатная квартира никогда и НИГДЕ не называется однокомнатной!
Она может называться квартирой с одной спальней.
В ответ на:
Причем, например, 2-х комнатную квартиру называют однокомнатной,
Причем, например, 2-х комнатную квартиру называют однокомнатной,
В ответ на:
в Германии считают, обычно продают Wohnung, а не аппартмент, хотя по функциональности это практически одно и тоже)
в Германии считают, обычно продают Wohnung, а не аппартмент, хотя по функциональности это практически одно и тоже)
Аппартаменты в Германии - это квартира с одной комнатой (спальня и гостинная в одном флаконе).
Если пишут фирциммервонунг, то там и будет фир комнат (вместе с залом и спальнями)
Посмотрите анонсы.
Во Франции так же указывают общее количество комнат (вместе с залой), отдельно пишут кол-во спален.