Если не хотите платить лишние деньги( и там и тут), то бросьте эту затею. Все уже давно выяснено. Ездил на своем авто последние 5 лет на полгода в Россию. Платил и там и тут. И никакие Финансамты и страховые компании вам навстречу не пойдут. Зачем им нужен ваш Геморрой. Ведь это надо как то документально оформить ссылаясь на какие то законы, что вы не снимали авто в Германии с учета, а налог и страховку не платили. А законов таких 100% нет.Есть общий порядок пересечения границы и все вытекающие из этого последствия. Россия и так идет навстречу иностранцам, ввозящим авто в Россию по временному ввозу. Она почемуто не берет с иностранцев штоер ( назовите его дорожный налог или на экологию) тоесть тот налог, что мы платим в Германии.Россияне такой налог давно уже платят и называется он дорожный налог.Но скоро я думаю эта лафа закончится. Например Белоруссия вводит такой налог для авто, ввезенных временно в Белоруссую в размере 3% от стоимости ввозимого авто за каждый год пребывания его на территории страны.