Вход на сайт
По польше на ж╦лтых
1058 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
burnoje1971 знакомое лицо
в ответ juri2007 16.07.07 10:56, Последний раз изменено 26.07.07 14:41 (burnoje1971)
Решила потвердить свои высказывания официальной выдержкой.Получила ответ на запрос из " Bundesminesterium für Verkehr , Bau und Stadtentwicklung " . Принтер мой накрылся .Придётся так печатать

"Überführung von Fahrzeugen
Die Europäische Kommission hat in ihrer " Erläuternden Mitteilung zu den Zulassungsverfahren für Kraftfahrzeuge , die aus einem Mitgliedstaat in einen anderen verbracht wurden " , (vom 14.02.2002 , veröffentlicht im Amtsblatt der Europeischen Union Nr.C68/15 vom 24.03.2007 ) deutlich zum Ausdruck gebracht , dass Kraftfahrzeugen mit amtlichen Kennzeichen wie z.B. dem Händler- oder Kurzzeitkennzeichen die Teilnahme am grenzüberschreitenden öffentlichen Straßenverkehr drundsätzlich zu gestatten ist . Sie hat im 4. Abschnitt ihrer Mitteilung die Voraussetzungen für die " Anerkennung" derartiger Kennzeichen beschrieben . Das deutsche Kurzzeitkennzeichen erfüllt diese Voraussetzungen . "
И снизу от руки было ещё добавлено следующее предложение :
" Keine Beschränkung mehr auf Abkommen mit A, CH , I , NL ( это Австрия , Швейцария , Италия , Голландия ) !!! Alle EU-Mitgliedsstaaten MÜSSEN Kennzeichen akzeptieren "
Так что можно смело пускаться в путь . На всякий случай можно записать вышеуказанный номер регистрационного листа , на основании которого действуют эти нововведения


"Überführung von Fahrzeugen
Die Europäische Kommission hat in ihrer " Erläuternden Mitteilung zu den Zulassungsverfahren für Kraftfahrzeuge , die aus einem Mitgliedstaat in einen anderen verbracht wurden " , (vom 14.02.2002 , veröffentlicht im Amtsblatt der Europeischen Union Nr.C68/15 vom 24.03.2007 ) deutlich zum Ausdruck gebracht , dass Kraftfahrzeugen mit amtlichen Kennzeichen wie z.B. dem Händler- oder Kurzzeitkennzeichen die Teilnahme am grenzüberschreitenden öffentlichen Straßenverkehr drundsätzlich zu gestatten ist . Sie hat im 4. Abschnitt ihrer Mitteilung die Voraussetzungen für die " Anerkennung" derartiger Kennzeichen beschrieben . Das deutsche Kurzzeitkennzeichen erfüllt diese Voraussetzungen . "
И снизу от руки было ещё добавлено следующее предложение :
" Keine Beschränkung mehr auf Abkommen mit A, CH , I , NL ( это Австрия , Швейцария , Италия , Голландия ) !!! Alle EU-Mitgliedsstaaten MÜSSEN Kennzeichen akzeptieren "
Так что можно смело пускаться в путь . На всякий случай можно записать вышеуказанный номер регистрационного листа , на основании которого действуют эти нововведения
