Deutsch

что за произвол?

16.11.06 20:28
Re: что за произвол?
 
resusid коренной житель
resusid
в ответ Faier 16.11.06 11:43
У знакомого немца брат работает в метрологической фирме и как специалист рекомендует написать следующее:
По его словам после запроса, как правило, наступает тишина . Правда, гарантии он не да╦т, но поробовать можно. Писулька применима только к <mobile Messung>
......Sehr geehrte Damen und Herren,
mir wird vorgeworfen, am xx.xx.xx um 00:00 Uhr am Drecksdreieck folgende Ordnungwidrigkeit begangen zu haben: (далее по тексту обвинения)
Zum Nachweis der Richtigkeit der Messung bitte ich Sie um Zusendung jeweils einer Kopie des Messprotokolls der Einmess-Strecke sowie das Kalibrierprotokoll des Messgerätes (Eichschein). Ich bedanke mich..... Und so weiter ...........
Далее со слов метролога : "Wenn dann das Zeug kommt, sind auch paar Prüfungen möglich, Geräte_Nummer auf beiden Protokollen, das erste Prübild darf nicht genommen werden usw."
Удачи!
Зри в корень!
 

Перейти на