пдд-помогите

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Автомобили и мотоциклы

489 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

11.11.05 10:13

Re: пдд-помогите

Zadumchiviy местный житель

в ответ GLI03 10.11.05 21:44

Правила движения на немецком - это в отличии от нашей российской тонюсенькой книжечки - здоровенный толмут написанный юридическим немецким языком. Учить правила по этому толмуту - занятие неблагородное. А переводить его на русский - тоже то еще занятие, юристы знают - как тяжело точно передать смысл. А так как это правила - то примерный перевод не допустим.
Вряд ли вы найдете то, что ищете. Чем не нравятся вопросы и обучение в автошколе?
Удачи!
Андрей

Перейти на