Просто машина имеется. Вернее на данный момент 2 имеются - маленькая и комби, они уже
старые, мы их хотели продать и купить новую "человековозку", ну и я подумала что-то ещё
отдельное для хозяйственных нужд, ну типа чтоб навоз на новой человековозке не возить.

О блин, тогда чуток посложнее ... т.к. я думал, что вам нужна именно

вторая машина, а вам получается нужна одна для всего

Рекомендованные фиатики это именно рабочие пони,

у них, из того что я увидел на фотографиях, даже климы нет, и

радио надо будет самому устанавливать ну и т.д.

Что смущает ... "навоз". Если это будет навоз из баумаркта,

стерильно-упакованый и весь "надезодоранченый" - это одно, ну а если

"кучей из-под коровы" ... то тут блин пикап нужен, или прицеп.

+ лично моё мнение - если есть возможность то лучше брать новую,

пусть ей будет даже год-два (тагесцулассунг, яресваген, на складе

забыли ... ну и т.д.), главное "нулевой" пробег, пусть даже кредитом докинуть,

если не хватает или не охота "кучу сразу" отдавать.

Далее. Если это будет одна машина "для фсиво" ... насколько важно наличие

4-х мест и более-менее комфорт в салоне ?

Вот ссылки для примера. Есть 2 вариантa - "комби" и

"пирожок" ... посмотрите, прикиньте как вам лучше получается, а потом уже,

исходя из того, на чём остановитесь - начинать искать. На цены

в конфигураторе можно особо не смотреть, в реале будет ниже,

+ 2 имеющиеся можно сдать в анцалюнг ну и т.д., вам виднее.

https://www.citroen.de/modelle/utility/berlingo-kastenwage...

https://business.citroen.de/modellpalette/berlingo-van-new...