Масло в норме, машина по трассе идёт отлично, на педаль реагирует хорошо, в салоне тихо. Высылаю видео, как звучит мотор на холодный двигатель. По моим ощущениям, он всегда так стучал с открытым капотом — как мопед)

Не дымит? Ну и катайтесь спокойно. Вы первый владелец? Из салона брали? Если нет, то о реальном пробеге говорить смысла нет. Шумноват под капотом - но на это могут быть разные причины.
Вам когда крышку снимали, они метки валов смотрели? Наверняка ничего не перескочило. Та цепь, что увидишь сверху под крышкой - ни о чем не говорит. Разве концы башмаков осмотреть (не откололось ли что), и подергать при желании. У Мини напряг в том, что к натяжителю трудно подобраться. Он тоже слева, но за впускным дросселем, и чтоб оценить состояние и его, и цепи, надо его снимать. А это уже непростая задача. Тысяч на 50 вам точно хватит при аккуратном отношении, а потом , если загремит - или новый комплект ставить, или уже поменяете машинку. Это мнение специалиста.