Как бы не совсем, АВЕ - разрешение на применение указанных в нем марках и моделях (да, там будет указана ваша машина), а чисто "гутахтунг" - это чаще лишь параметры дисков (размеры, разболтовка, и протестированная несущая способность дисков).

С дисками сегодня в комплекте как правило идёт АВЕ (альгемайне бетриб эрлаубнис), где прописаны все разрешённые марки и модели машин, и комбинации покрышек.

Чисто "гутахтунг" на сегодня крайне редко попадается (если вообще), ранее (в 80х-90х) были "универсальные" диски, с которыми шёл только "гутахтунг" (подразумевается размеры, материал и прочность дисков), на которые ранее, после установки на машину требовался последующий "гутахтунг"в TÜV, и их потом заносили в тех паспорт.

С АВЕ это значительно упростилось.

(нередко АВЕ так же называют в простонародье гутахтунгом, хотя это не совсем верно).

Чисто как пример - можно купить спойлер для тюнинга, на тех которые расчитаных на определённые марки и модели, в комплекте будет идти АВЕ, (поставил на указанную марку, закрепил по прилагаемой инструкции и ездий) НО есть и универсальные спойлера, у которых в комплекте идёт только гутахтунг (там указывается лишь материал и возможно жёсткость) , и вот такую машину со спойлером после установки, надо будет предоставить в Tüv, для проверки и получения "эрлаубниса" на правильность и законность установки.