Все что нашел в радиусе 50-60 км вокруг Darmstadt, из того что могу с более менее спокойной душой и сердцем по части надежности советовать, особенно что касается автомата, ибо это узел дорогой и далеко не всегда надежный.

1. Судзуки Витара, нашлась одна. https://suchen.mobile.de/fahrzeuge/details.html?id=3797961...

Простая, без изысков, но надежная машина с надежным, классическим гидроавтоматом. Багажник не супер большой, но и не маленький, а так как это кроссовер, то высокий, что Вам и надо. Ну и высокая посадка, как Вы и хотите. Полный привод к тому же.

2. Митцу Эклипс Кросс https://suchen.mobile.de/fahrzeuge/details.html?id=3772616...

Тут не классический автомат, а вариатор. Это уже хуже, но вариаторы у японцев достаточно надежные и если брать с небольшим пробегом, то вполне вариант, когда надо срочно. В остальном все тоже неплохо, но опять же не "вау". Я бы сказал, вариант второго плана.

3. Опель Кроссланд Х https://suchen.mobile.de/fahrzeuge/search.html?c=OffRoad&c...

Самое свежее что можно взять с Вашим бюджетом и что подходит под озвученные хотелки, Достаточно много предложений в Ваших краях.

По сути это французский Пежо/Ситроен, ибо принадлежит дано концерну PSA. Из плюсов, кроме цены, японский гидроавтомат. Багажник более 400 литров, высокий. Турбо-моторчик, не так что бы супер надежный как у Судзуки, но и не совсем хлам. Тысяч до 100 пробега, скорее всего проблем доставлять не будет. Учитывая, что там в списке есть предложение с пробегом всего 5500км, в принципе вполне себе вариант для рассмотрения.

4. Пыж 2008 https://suchen.mobile.de/fahrzeuge/details.html?id=3802772...

Та же начинка что и у Опеля, но другой кузов и старше при той же цене. Багажник чуть меньше.

5. Пыж 308 комби. https://suchen.mobile.de/fahrzeuge/details.html?id=3790391...

Опять же, начинка та же, что и у Опеля и Пыжа по ссылкам выше. Но объем багажника больше, хоть и ниже, Ну и салон по отделке и материалам комфортнее и "богаче".

Вот из этих я бы выбирал на Вашем месте.