Однако для энергоёмких задач "в полях" электропривод подходит только

как на карьерном грузовике или в тепловозе/теплоходе.

Энергоёмкость не проблема для трактора для выполнения его задачи: привезти, притащить итд. Проблема в том, что если трактору на поле надо работать в три смены без остановки, как в урожайную пору приходится, то просто нет времени на его подзарядку. Поэтому и будут электротракторы использоваться там, где перерывы возможны. Аграрные задания это не только урожай собирать.

И кстати сегодня развит прокат тракторов/комбайнов, ибо крестьянину зачастую на целый год не нужен комбайн.

Ты в еб*нях где зарядку ставить будешь ? На скотобазе ???

А в чём собственно проблема? Рекомендую познакомится с необходимыми мощностями для зарядок, они зачастую не столь высоки и на фермах и так и так есть сильная проводка.

Плюс есть зарядные станции со встроенным аккумулятором, если уж очень нужна ультрабыстрая зарядка.