Вход на сайт
Сколько реально стоили и что могли машины в начале 90-х
3398 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Kot_Basilio 05.05.23 07:40, Последний раз изменено 05.05.23 09:20 (alex445)
Да. Но педали три. По раскадровке получается, что на большой педали написано "POWER DISC BRAKES" - что-то типа "мощные дисковые тормоза" (вот, уже тогда у американцев были дисковые тормоза), а на левой - "TURBO RELEASE" или "TURBO REVERSE". Больше похоже на RELEASE - что-то типа включить турбину. Они же там турбированные были многие. Я так понимаю, что это типа две педали газа. На одну жмёшь - просто газ, а на другую - ещё поддаёт за счёт раскрутки турбины. Если я правильно понимаю.

Кстати, не перепутайте - произносится абсолютно одинаково как "брейк", но имеет разное значение и написание:
brake - тормоз
break - ломать