Из Казахстана в Германию на машине. Права КЗ, гражданство ФРГ.
В общем очень широкое поле для трактовки. С одной стороны, если ты не имеешь место жительства в Германии, проживал более 185 дней в другой стране и там получил права, у тебя есть 6 месяцев после прописки в Германии и установления места жительства здесь.
С другой стороны, нигде не сказано, относится ли это также ко вторичному переезду или речь идёт о конкретно одном случае, что тогда делать вновь прибывая в Германию?
Думаю тут нужны уже более профессиональные консультации, либо опять же будет рулетка на месте (каждый бератор сам трактует в любую сторону в рамках общего положения правил).
Но по идее это вполне относится к немецким гражданам, живущим за границей, впервые получившие права там же и имеющими 6 месяцев для замены прав после переезда в Германию.
Совсем другое дело - подпадает ли личный автомобиль под Übersiedlungsgut при повторном переезде, не первичном как мигрант?...