Количество дверей, не определяет размер. Просто если например детские кресла надо ставить, то тут 3-дверка конечно не подойдет.

Автомат, это конечно комфортно и хорошо. Но как Вы уже поняли, не любой можно брать, ибо это может быть проблемным узлом с малым ресурсом и дорогим ремонтом ну и плюс цены выше и выбора меньше.

Например та же Мазда 2, на МКПП за 16500 - новая, как по ссылке выше, а с АКПП, за те же деньги будет уже 2-3 летка, хоть и с минимальным пробегом https://suchen.mobile.de/fahrzeuge/details.html?id=3496148... Автомат там кстати надежный классический гидроавтомат, который можно смело брать.

Так же из недорого и хорошо, в том же классе (поло-класс) и в примерно том же бюджете, могу посоветовать глянуть на новые Сузуки.

МКПП

https://suchen.mobile.de/fahrzeuge/details.html?id=3494409...

АКПП

https://suchen.mobile.de/fahrzeuge/details.html?id=3542132... Тут стоит не классический автомат, а вариатор. Но у японцев они более-менее надежные и если его с новья беречь (не рвать с места, особенно на холодном, менять масло вовремя, не ездить долго на высоких оборотах), то тысяч до 100-150 проблем доставить не должен. Это в Вашем случае лет 10 минимум, как я понимаю.