ответ на вопрос можно ли это двойным штрафом покрыть? Тут писали что раньше была такая возможность.

Как уже писали раньше, автоматизма здесь нет. Эта возможность предусмотрена, но так же она предусмотрена только для Härtefälle, когда человек действительно пострадает намного сильнее, чем "весит" его превышение и он ранее образцово-показательным водителем был.

Грубо говоря, если человек потеряет работу из-за утраты прав на месяц или его подопечные сильно ущемлены будут (не сможет больную мать на химию возить итд.) . Все остальные неудобства, например таскание продуктов и детей на себе или путь на работу в 2 часа вместо 30 минут на машине наоборот должны быть наказанием.

Иначе все нарушители с деньгами просто откупались бы от лишения прав.

Обождите письма. Но для оценки ваших шансов на откуп в вашей жизненной ситуации, я бы проконсультировался у адвоката по Verkehrsrecht именно в вашем городе. Он скорее знает, чем дышат чиновники и судьи в вашем городе, какие аргументы они хотят слышать. 100-200,- за консультацию уже здесь роли не играют.

Даже если в письме будет указана возможность на постановку Antrag на откуп, то всё равно нужна будет Begründung.