Login
2 владельца у авто
3054 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort VorneLinks 26.11.21 21:44, Zuletzt geändert 27.11.21 07:52 (A.K.A. Andrej)
Там зелёным по-немецки написано, что лицо, на которое выдан документ ("Der Inhaber der Zulassungsbescheinigung") - если не понятно, то этот тот, кто вписан в документ - не удостоверяется как владелец ("wird nicht als Eigentümer des Fahrzeugs ausgewiesen").
Ты мне покажи, где есть в этих документах графа со словом ХАЛЬТЕР, где указано имя, фамилия или название фирмы .Количество ПРЕДЫДУЩИХ ХАЛЬТЕРОВ есть
По твоей "логике" там должно стоять слово Eigentümer. Но как мы поняли выше, как раз владелец в документе не указан.
И если в документе указано количество предыдущих Halter, у которых был точно такой же документ и они были точно так же в него вписаны, то тот кто вписан сейчас тогда кто?
(Подсказка: тоже Halter)