TÜV крайний срок?

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Автомобили и мотоциклы

1342 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

13.12.20 09:04

Re: TÜV крайний срок?

Wiktor2016 старожил

в ответ Serg_Odessa 12.12.20 07:21, Последний раз изменено 13.12.20 09:16 (Wiktor2016)

оказывается я неправильно дату определил.

In der Mitte der Plakette steht auf dem hinteren Fahrzeug-Kennzeichen eine zweistellige Ziffer, die als Abkürzung für das Jahr steht, in dem die nächste HU ansteht. Eine 21 zum Beispiel bedeutet, dass das Fahrzeug im Jahr 2021 fällig ist.

У тебя плакетка должна быть жёлтого цвета с цифрами 2 и 1(21) в центральном круге(и цвет, и цифры в круге указывают на год прохождения техосмотра).

Ganz oben, wo sich auf einem Uhren-Ziffernblatt die 12 befindet, steht eine weitere ein- oder zweistellige Ziffer. Sie steht für den Monat, in dem die HU ansteht. Eine 9 heißt, dass für das Auto im September ein Termin bei TÜV, DEKRA oder anderen lizenzierten Organisationen bzw. Werkstätten zu vereinbaren ist.

У тебя на плакетке, там где на часах 12 стоит, должна быть цифра 1(если январь), которая указывает на месяц прохождения техосмотра.

Когда крайний срок - 31/1 или 28/2 или...?

Если у тебя на плакетке стоит цифра 1(январь), то ты должен в течение этого месяца пройти техосмотр, т. е. 31.01.2021 должна появиться новая плакетка!

Перейти на