Напиши что ты хочешь с ней сделать? Здесь на себя зарегистрировать?

Как я говорил, машина не моя, сейчас она зарегистрирована не на меня и на меня ее никто никогда регистрировать не будет. Хозяйка машины в Германии находится по рабочей визе (на момент ввоза машины ауфентхальтститель еще не будет оформлен, так что будет только D-виза). Оформлять машину она будет на себя.

Вариантов 2:

Идеально было бы приехать сюда, растаможить и получить немецкие номера. Насколько я понимаю, растаможка не будет стоить денег, т.к. хозяйка только-только перезжает в Германию и машина в собственности уже 6 лет.

Альтернативный вариант - приехать сюда и ездить полгода (может быть можно и больше или постоянно выезжая за пределы ЕУ) на российских номерах.

Конечно если это Мерс E или S-класса, то...

Это Volvo XC70 5D.

В Москве уже посмотрели или узнали? Справку получили?

В Москве пока только машина. В Германии бумаг никаких нет, поедем туда через неделю, будет 2-3 дня на сбор всех необходимых бумаг и потом сразу в дорогу.