Обгон на велосипедной дорожке
на самом деле немецкий менталитет очень похож на российский : хотели как лучше получилось как всегда, все через жопу. Делаем как на западе, но на свой убогий лад. (Для немцев запад это видимо Голландия с Данией).
Я не велосипедист, но люблю, когда путешествую наблюдать где как все устроено.
В цивилизованных западных странах есть проезжая часть, далее паребрик-бордюр велосипедная дорожка, далее опять паребрик-бордюр и тротуар.
То есть ситуация вытеснения на тротуар или прлезжу часть невозможна.
При этом ширина велосипедной дорожки позволяет обгон или езду рядом. Есть дорожки с двухсторонним движением, на них даже разметка есть. Наблюдал не только в богатой Дании, но и в бедной Испании.
В том же Кельне взяли кисточки и белую краску нарисовали какую-то фигню на проезжей части и теперь думают что у них везде велосипедные дорожки. При этом плохо все равно всем, потому что все друг другу мешают.