Я у нас такого перевода не наблюдаю, был в 90-ых, многие шефы открыто выражали что при сильных выступлениях пересут производство, многие перенесли, потом вернулись. Вот мой лично опыт.

Было время катался на ЛКВ во время шлехтес веттер, покатил тогда в Венгрию, прям на Балатон,ты не представляешь как они там " работают", у нас часы выходят, а впереди выходные, не хотелось бы их на стоянке провести, а они ящик найти не могут нужный, да и не ищет никто, организованности никакой, поубивать охота было, загрузили с горем пополам с полтонны, мы домой рванули, я был вторым водителем. Через пару часов звонок из Германии, как только приедете домой, быстро скинуть груз и пустым обратно, там срочный груз. Единичный случай конечно, но показательный. Все мои знакомые ищут путних работяг, буквально все, потому как работы тьма.Меня конечно тоже не всё устраивает, но когда слышу пустую болтовню представителей новых партий, тошно, а ведь в Хессене до власти добрались.