1. Про чисто электро да, лучше сразу забыть. Тем более если по стране ездить нужно. На автобанах розеток не так и много, а встать где то без заряда думаю будет невесело. Гибрид да, для города очень подходит, особенно "plug in" которые и от розетки можно заряжать, но в связи с дизельными проблемами гибриды достаточно сильно выросли в цене и покупка оного может быть не выгодной финансово. Но опять же зависит от пробега и условий эксплуатации.

2. Все же не совсем ясно на счет условий эксплуатации и пробега. То Вы пишите "для города", то "езжу по Германии". Больше конкретики нужно все же. Ну типа "каждый день по городу, 4-их детей в сад (нужно что бы помещалось сзади 3 детских кресла), на работу 10км (гугл мэпс в помощь), по выходным в лес за 15 км, раз в месяц к родственникам в Кельн итп." или "2-3 раза в месяц командировки в любую точку Германии, при этом нужно вести много материала длинного (тогда комби нужен)" итд.

3. Про ауди, бмв сразу забыть, если нужна надежность и минимум вложений.