Login
Какая разница?
1214 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Deptokrat 22.06.17 16:31
объясняю
Bei deinem Fahrzeug musst du die Lenksäule fetten!
Эта фраза неопределенная и несет в себе тот смысл, что рулевая колонка подлежит СМАЗЫВАНИЮ, не именно сейчас, а вообще, к примеру по мере надобности.
Du musst bei deinem Fahrzeug die Lenksäule einfetten!
Это определенная фраза и значит, что например по результатам осмотра, колонка требует смазки и это следует выполнить. (разово)
PS хотя теперь сам сомневаюсь в правильности такого суждения
Правильно сомневаетесь 