Билеты на русском

Germany.ru → Foren → Архив Досок→ Auto und Moto

672 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

17.04.14 22:10

Re: Билеты на русском

Victor! свой человек

in Antwort natklas 17.04.14 20:21

мне кстати нравится перевод некоторых вариантов ответа, типа
"потому что люди которые не вышли из автобуса могут переходить дорогу", какая чурка не русская это придумала не представляю, в русском языке люди скажут "люди которые не входили в автобус", тут же нужно решить ребус и догадаться что "не вышли" совсем не значит что они в нем остались

Sprung zu