Login
Fahrzeugeigentumer mit abweichenden Fahrzeughalter
314 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Lile 27.03.14 21:25
В ответ на:
Бродяга, как это одно и тоже - хальтер и айгентумер:-) даже я знаю, что не одно и тоже.
Бродяга, как это одно и тоже - хальтер и айгентумер:-) даже я знаю, что не одно и тоже.
по документам: Halter = Eigentümer, так как в документах (на машину) нет дополнительной графы "владелец".
право владения, если владелец третье лицо, доказывают дополнительные документы, на которые обслуживающим в Verkehrsamt-e глубоко наплевать.
для ТС: хотите обезопасить своего отца от нападок социаламта и при этом поставить на него машину на учет, сделайте дополнительный договор передачи в пользование, но не во владение.