Deutsch

укр. права

30.09.13 00:01
Re: укр. права
 
-Fahrlehrer- посетитель
-Fahrlehrer-
в ответ panamkapanamka 28.09.13 13:32, Последний раз изменено 30.09.13 00:03 (-Fahrlehrer-)
В ответ на:
а что им предъявлять в автошколе?

им предъявлять права. Переводом будут интересоваться в Straßenverkehrsamt-e
В ответ на:
перевод свидетельства о браке? или нужна справка с украинского загса какая-то о смене фамилии? Если перевод, то подойдет перевод, сделанный в Украине и заверенный укр. нотариусом или нет?

Переводы сделанные в Украине здесь (насколько я знаю) не котируются - они выполненны не по немецким нормам...
Да и перевод здесь будет стоить дешевле: например перевод вод.удостоверения может стоить от 83 грн(по сегодняшнему курсу), причем заверения нотариуса не нужны.
... Как вам лозунг:
http://www.cheesebuerger.de/smiliegenerator/ablage/519/183.png
 

Перейти на