Dodge Grand Caravan - это брат-близнец вашего Крайслера, с той же искомой фичей. Ну так и берите Додж или Крайслер. Их в Европе (в Германии и в той же Латвии или Литве) дофига, уже адаптированных к местным реалиям. Там двигатель правда V6 почти четырёхлитровый (зависит от модели и года выпуска есть 4.0, есть 3.8 и 3.3, если вас это не смущает, хотя те, что на мобильде, на большинстве уже газ стоит, такшта бюджетность тоже не проблема.
Авто - вещь Управляется, как легковой, зато все удобства минивэна. А по поводу ломучести - поменьше слушайте всяких "знатоков", которые это авто и в глаза-то не видели никогда, а видите ли, как Пастернака, "осуждают". А вообще, насчёт пресловутой "ломучести", так просто поменьше на русскоязычных форумах читайте, там про любое авто, абсолютно без исключений, из конфетки гавно сделают, что желание покупать пропадёт. У меня так сестра с мужем уже второй год никак новое авто выбрать не могут, про что не начнут читать - абсолютно всё на русских форумах - ломучее гавно. А в Штатах десятки (если не сотни) тысяч этих Додж-Крайслеров бегает и никто не парится, наверное, просто не знают об их пресловутой "ломучести"