Login
русская авто в Германии
2779 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Машуньчик 28.11.12 20:13
В ответ на:
Ой. Да, вот хотела спросить. Что такое СОС.
И если его нету - что говорить в ТЮФе? Мы на один заехали - нам сказали, что нужен какой-то типа Датенлист или что-то в этом роде. Думаю, это СОС и есть.
Если его нет, то просто ТЮФу сказать, что нету и пусть так проверяют, сами всё с нуля?
На англ. как этот СОС называется, не подскажете?
Если по мылу копию дилер пришлёт - наверное, немчуре тоже подойдёт?
Спасибо!
Ой. Да, вот хотела спросить. Что такое СОС.
И если его нету - что говорить в ТЮФе? Мы на один заехали - нам сказали, что нужен какой-то типа Датенлист или что-то в этом роде. Думаю, это СОС и есть.
Если его нет, то просто ТЮФу сказать, что нету и пусть так проверяют, сами всё с нуля?
На англ. как этот СОС называется, не подскажете?
Если по мылу копию дилер пришлёт - наверное, немчуре тоже подойдёт?
Спасибо!
Certificate of Conformity
тут на немецком про это: http://de.wikipedia.org/wiki/COC_%28Zulassung%29
У дилера и надо просить. Пусть шлёт, тогда всё хоккей. Если нет этой бумажки, тогда развёрнутый техосмотр по 21 параграфу StVZO. Если есть - то простой ТО, как для всех немцев.
Es wird immer wieder Eskimos geben,
die den Einwohnern von Zaire gute Ratschläge
für das Verhalten bei großer Hitze erteilen.
für das Verhalten bei großer Hitze erteilen.