Deutsch

Как называется запчасть

01.03.12 11:44
Re: Как называется запчасть
 
Konfuzius коренной житель
Konfuzius
Конечно это просто, поэтому я не стал сам писать. Все части, которые вы назвали, данный мной переводчик перевёл правильно, я проверил. Причём точнее, чем вам перевёл человек. Kupplungssatz это не ремкомплект, который называется по-немецки называется Reparatursatz, а просто комплект сцепления. А что касается Ersatz- и Verschleißteile, то на русский это переводится как запасные части (запчасти) и расходные материалы (расходники).
GLÜCK IST DAS EINZIGE, WAS SICH VERDOPPELT, WENN MAN ES TEILT.
 

Перейти на