Вход на сайт
абшлепдинст
1029 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Stirlitz 04.02.10 22:16
штрафстоянка - это для конфискованых полицией
Да ну? Ткните носом, где это написано. Я употребил русский термин, а не немецкий - вполне намеренно, ибо для русскоязычного это обозначет именно то место, откуда приходится забирать отбуксированную машину.
Эвакуированные стоят на обычний стоянке частных эвакуаторов и даже на улице.
В русском языке это и называется "штрафстоянка". Извините, я всё же стараюсь не мешать русский с немецким, Вы - как хотите. А на улице - это круто... что помешает мне на ней уехать, никому ничего не платя?
Прочитайте вашу ссылку,чтоб не спорить сам с собой.
Читаю. В упор не вижу там слова "штрафстоянка". Кто с кем спорит-то?
Да ну? Ткните носом, где это написано. Я употребил русский термин, а не немецкий - вполне намеренно, ибо для русскоязычного это обозначет именно то место, откуда приходится забирать отбуксированную машину.
Эвакуированные стоят на обычний стоянке частных эвакуаторов и даже на улице.
В русском языке это и называется "штрафстоянка". Извините, я всё же стараюсь не мешать русский с немецким, Вы - как хотите. А на улице - это круто... что помешает мне на ней уехать, никому ничего не платя?
Прочитайте вашу ссылку,чтоб не спорить сам с собой.
Читаю. В упор не вижу там слова "штрафстоянка". Кто с кем спорит-то?
What to do if you find yourself stuck with no hope of rescue: Consider yourself lucky that life has
been good to you so far. (с)
If something sounds too good to be true, it probably is (с)