Login
Забирают украинские водительсие права
2047 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort Steven9999 29.07.09 21:47
Ну Стивен... Ну погоди... Меня так это заинтересовало, что я порылся в сети. И вот что нарыл (с официального сайта ГИБДД: http://www.gibdd.ru/examination/rules-temporarily/):
Правила сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений.
Выдача и замена ВУ лицам, временно пребывающим на территории РФ.
44. В Российской Федерации лица, временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита.
Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык.
Иностранными национальными водительскими удостоверениями считаются также водительские удостоверения с отличительным знаком "SU" (СССР), выданные в республиках бывшего Союза ССР.
Указанные лица при управлении транспортными средствами могут иметь российские водительские удостоверения, полученные в порядке, установленном настоящими Правилами.
Про "граждан", "неграждан" тут словей нет. Есть понятие "временно пребывающий". Если я резидент Германии - то, по определению, на территории России я временно пребываю. И если "иностранное национальное удостоверение" у меня есть - всё в ажуре. При этом, заметь, у меня _могут_ быть и российские права, но - не обязаны.
Что теперь скажешь (кроме того что я занудный)?
Правила сдачи квалификационных экзаменов и выдачи водительских удостоверений.
Выдача и замена ВУ лицам, временно пребывающим на территории РФ.
44. В Российской Федерации лица, временно пребывающие на ее территории, имеют право управлять транспортными средствами при наличии международного или иностранного национального водительского удостоверения, соответствующего требованиям Конвенции о дорожном движении 1968 года, записи в котором произведены или продублированы буквами латинского алфавита.
Иностранные национальные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям указанной Конвенции, должны иметь заверенный в установленном порядке перевод на русский язык.
Иностранными национальными водительскими удостоверениями считаются также водительские удостоверения с отличительным знаком "SU" (СССР), выданные в республиках бывшего Союза ССР.
Указанные лица при управлении транспортными средствами могут иметь российские водительские удостоверения, полученные в порядке, установленном настоящими Правилами.
Про "граждан", "неграждан" тут словей нет. Есть понятие "временно пребывающий". Если я резидент Германии - то, по определению, на территории России я временно пребываю. И если "иностранное национальное удостоверение" у меня есть - всё в ажуре. При этом, заметь, у меня _могут_ быть и российские права, но - не обязаны.
Что теперь скажешь (кроме того что я занудный)?
If something sounds too good to be true, it probably is (с)