жыт тут.литовский пасспорт.литовские номера

Тут не совсем всё так просто...
Во-первых, если у проверяемого полицией водителя и паспорт, и права иностранные, то к иностранным номерам придираться не будут - спросят, по какому поводу в Германии, и напомнят, чтобы не забыть переоформить машину после трёх месяцев.
Во-вторых, в случае временного пребывания в Германии на иностранных номерах можно кататься вплоть до одного года.
Но в данной ситуации права немецкие, что наверняка заставит их проверить немецкую прописку. При её наличии машину, если она оформлена на постоянного резидента Германии, надо переоформить в течении трёх месяцев. В противном случае владелец уклоняется от налогов (одно из самых строгонаказуемых преступлений в Германии).
Но! Это только теория. Тем не менее это в любой момент может превратиться в ужасную практику. Справедливости ради надо сказать, что немалое число людей эксперементировали подобным образом и попалась на этом и была строго наказана только сравнительно маленькая часть. Вообще всё очень индивидуально. Например, в Мюнхене такой номер не прошёл бы - здесь, особенно в тёмное время суток, полиция тормозит почти каждого попадающегося на глаза иностранца. Опять же в Берлине такой номер проходит довольно спокойно, судя по опыту знакомых и друзей. Ну и раз на раз не приходится, смотря на кого нарвёшься.
Так что, чтобы не трястись каждый раз при виде полиции, надо будет оформить машину здесь...