Вход на сайт
смена фамилии
645 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Dana_98 22.12.07 22:10
моя фамилия пишется в загранпаспорте Berngardt на русский манер. Поменяла написание в Standesamte. Причем меня заставили предявить доказательства, что фамилия действительно пишется на немецком Bernhardt. Спасло то, что свидетельство о браке прадеда и прабабки на немецком и свидетельство о рождении деда наполовину тоже. Пришлось перевести свидетельство о рождении отца и мо╦ на немецкий, чтобы доказать родство.
Была рада, что в сво╦ время сделала со всех бумаг (какие только были) нотариально заверенные копии, и взяла их с собой, ведь выезжала одна.
Была рада, что в сво╦ время сделала со всех бумаг (какие только были) нотариально заверенные копии, и взяла их с собой, ведь выезжала одна.