Deutsch

помогите разобраться

19.12.07 13:39
Re: помогите разобраться
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner
в ответ kenan0 19.12.07 12:13, Последний раз изменено 19.12.07 13:41 (Dresdner)
В ответ на:
Я,вероятно,исключение из правил.Именно в 2001 я не сдавал никакого повторного "шпрахтеста".

действительно мое выражение "повторный шпрхтест" не вполне удачное, поэтому разъясню: до 1.1.2005 приехавшие по линии поздних переселенцев, получали Spätaussiedlerbescheinigung уже на местах после распределения по Землям. они могли подать заявление на Bescheinigung либо по § 15 Abs 1 (поздние переселенцы) либо по § 15 Abs 2 (потомки и супруги) BVFG. во втором случае разумеется никакого "теста" не проводилось. в первом же как правило проводилась беседа (с целью установления уровня знаний немецкого языка), по результатам которой претенденту на статус позднего переселенца вполне могли отказать со всеми вытекающими (тяжелыми) последствиями...
 

Перейти на