Вход на сайт
Sprachtest
1766 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ albert07 06.11.07 15:24
Автор, зачем Вам знать, кто как сдал в Энгельсе. Только лишнее расстройство. Я сдавала тест на Hochdeutsch, меня спросили, знаю ли я диалект. Я продемонстрировала свои знания ввиде двух-тр╦х пословиц, на что переводчик (!) сказал, что это не Plattdeutsch!!! На вопрос, почему я не говорила в семье на диалекте, ответила, что моя мама хотела, чтобы я говорила на литературном и моя бабушка разговаривала со мной на лит. Вопросо больше не было...