Вход на сайт
Sprachtest
1766 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Schtirlizz 01.11.07 14:03
Спасибо за ответ.
Что касается сестры мужа и ее детей, то им тоже трудно придется, так как немецкий они совершенно не знают, и дети учат в школе английский. В Германию уехать все хотим, но нет того, что требуют экзаменаторы и чиновники. К тому же все так спонтанно и быстро получилось. После того как мы отослали переведенные документы, прошло месяца два. А руки до занятий все не доходили, да и не надеялись, что так быстро будет.
И еще у меня просьба: подскажите как отвечать на вопросы типа:
-почему не говорите на диалекте?
-какие традиции немецкие соблюдаются в семье
-откуда получили знания нем.яз. (ведь понятно, что изучали сами, и диалекта нет)
-со ск. лет говорите на языке
- и т.д.
И еще вопрос к Schtirlizz.
А вы уже уехали? Вся бумажная волокита позади?
Что касается сестры мужа и ее детей, то им тоже трудно придется, так как немецкий они совершенно не знают, и дети учат в школе английский. В Германию уехать все хотим, но нет того, что требуют экзаменаторы и чиновники. К тому же все так спонтанно и быстро получилось. После того как мы отослали переведенные документы, прошло месяца два. А руки до занятий все не доходили, да и не надеялись, что так быстро будет.
И еще у меня просьба: подскажите как отвечать на вопросы типа:
-почему не говорите на диалекте?
-какие традиции немецкие соблюдаются в семье
-откуда получили знания нем.яз. (ведь понятно, что изучали сами, и диалекта нет)
-со ск. лет говорите на языке
- и т.д.
И еще вопрос к Schtirlizz.
А вы уже уехали? Вся бумажная волокита позади?