Очень нужна помощь специалиста, иначе трудно разобраться.
Мои мама и отец познакомились в плену, он чистокровный немец она гречанка , угнанная из СССР в 1942 году во время войны, когда попала вместе с ранеными в плен как медсестра, все 3 года была в плену в Австрии Бившовсхофене старый монастырь, переделанный под госпиталь, после освобождения в 1945 в мае м-це, американцами, попала вместе с моим отцом, немцем по национальности в лагерь распределитель. Оттуда их расформировывали кого куда, маму хотели в Америку, Анголу или в Грецию, но она была из СССР и гражданка СССР, туда ей не советовали, т.к. это была прямая дорога в Сибирь, и товарищи из лагеря, посоветовали им с отцом пожениться. В общем они при транспортировки их в советскую зону сбежали, и укрылись у матери отца в Бранденбурге. Регистрировались они в Австрии 5 августа 1945, свидетельстве о браке записано у нас в свидетельствах о рождении. В общем долго рассказывать, как и что им пришлось пережить , это очень больно вспоминать. Суть в том что, мама получила немецкое гражданство после женитьбы с отцом, и стала гражданкой Германии, осталась е╦ Нем. трудовая книжка и пара удостоверений.
В 1946 году- родился мой старший брат.
В 1947- средний брат.
В 1951 - младший брат.
В 1952 - родилась девочка, это была я.
Промыкавшись с детьми , которые родились в разных концах Германии, без постоянной работы, т.к. отец был немцем, а мама вс╦ равно для них иностранкой, они жили вс╦ это время в ФРГ, из за боязни , что их отошлют в Сибирь.Когда наступила оттепель, они переехали в СССР, на родину мамы в Ставропольский край. Где их заставили взять советское гражданство, мама была не против , а отцу пригрозили выслать, или не будет работы и жилья. А возвращаться ему было некуда, так как его мать умерла в 1947году, а отец который собственно с ними и не жил, в 1956 году тоже умер. Выхода у него не было, он не хотел бросать маму и нас. Так он стал гражданином СССР.
Я узнала о том что родилась в Германии , только в 1994 году.От среднего брата, который в это время получил двойное гражданство, и прив╦з мо╦ настоящее свидетельство о рождении из Германии. И которое мама мне не отдала, т.к не хотела чтобы я уехала.
Отец наш уш╦л из семьи к другой женщине в 1966 году, когда я была реб╦нком, во мне говорила обида и горечь, я очень любила отца. Он меня всему учил. Для меня это был сильный стресс. И когда я получала поспорт через 2 года, я конечно же записала национальность по маме- гречанка. О ч╦м меня убедительно-настоятельно "просили"и в паспортном столе и мама. Атак как родители к тому времени имели советское гражданство мне тоже его дали как и все в то время, при выдаче паспартов, мы о другом и не знали.
Во- первых: в мо╦м свидетельстве о рождении которое у меня всю жизнь было, было написано- родилась в городе Ставрополе СССР, имя и отчество немецкое, в графе отец- немец; мать- гречанка.
Я всю свою сознательную жизнь, вплоть до 1994 года считала, по рассказу мамы, что 2 моих старших брата родились в Германии , а мы с младшим братом в СССР. У них были немецкие свидетельства о рождении, а у нас с младшим братом восстановленные в 1956г. советские. Мама говорила, что при переезде на новую квартиру, они вроде бы потерялись и она получила новые.
Теперь вопрос: Как мне теперь быть, кто я?
Отец - немец, т. к. родился от отца и матери немцев, в 1920 году.Свидетельство о рождении и выписка из архива есть.
Мать - Советская гречанка, родилась в СССР от родителей греков, в 1920 году.
Я - родилась в Германии в 1952 году( есть свидетельство о рождении, и выписка из архива , что у меня было немецкое гражданство).Но свидетельство по которому я получала паспорт в 1968году советское. В 1970 году я вышла замуж, за азербайджанца. И когда были известные события между Арменией и Азербайджаном, нам пришлось переехать в Азербайджан в 1990г. Вот такая у меня судьба- всю жизнь в бегах, и в страхе.Ради мужа и детей, я уехала в Баку, что бы не испытывать судьбу и дальше.
А потом распад СССР. Мир перевернулся. После обмена поспортов на новые в 2004 нам ,как и всем в Азербайджане выдали внутренние паспорта , в которых уже у нас автоматически стояло Азербайджанское гражданство, ведь мы жив╦м здесь, прописаны, а как же иначе.
Теперь мои дочери выросли, и одна из них, по иронии той же судьбы, вышла замуж за немца. Чего только ей бедной это стоило. 3 года ей не давали возможности выехать к жениху, потом мы их вс╦ же поженили в Баку. И ещ╦ только через 6 месяцев , после этого е╦ выпустили наконец то к мужу. Сейчас они уже почти 2 года там живут.
Нам очень тяжело без не╦ и внучки, но дело даже не в этом. Просто пока я и муж ещ╦ не совсем старые(относительно конечно ему 60 лет, а мне 54года) время ещ╦ есть заработать себе пенсию там в Германии, хочу уехать.
Собрала все вроде бы документы, даже свидетельства о рождении своих, к сожалению умерших за это время 2 старших братьев , они имели двойное гражданство Российское и немецкое.У меня есть их регистрационный номер, когда они получали гражданство, старший брат успел мне кое что рассказать о нашей жизни в Германии, только после смерти мамы, и отдать мне оригинал который привез из Германии для меня. Отец умер ещ╦ в 1977году,хотя очень хотел уехать назад. Мама тоже умерла в 1997году. Остались только мы с младшим братом, он гражданин России и жив╦т там, инвалид 2 группы. Так что , с документами у него тоже как у меня, и помочь ему могу только я.
Могу ли я надеяться на благоприятный исход, получения Немецкого гражданства, что бы выехать в Германию на ПМЖ, как немка, с немецким гражданством от отца и по рождению в Германии.
Еще раз коротко.
Родилась в 1952 году в Германии. Вывезли родители в 1956 году, реб╦нком в СССР.
По восстановленному свидетельству 1956 г.- родилась в Ставрополе( но запись рождения 1952г.)
По получению паспортов в 1968 году - гражданка СССР, национальность - гречанка.
По обмену паспортов после распада СССР в 2004 году, по последнему месту жительства, Азербайджан- гражданство Азербайджана.
Антраг в посольстве Германии выдали , все необходимые документы собрала, только одно должно ещ╦ прийти. Надеюсь ещ╦ дополнительные не потребуются. Даже Апостили на все документы из СССР поставила, хотя они в посольстве вс╦ время что - то "забывают" сказать, то памятку забыли, то папино гражданство, а я что, юрист чтобы знать их законы, что и сколько нужно. В общем голову марочают , я так думаю.
Я понимаю, что вс╦ требует проверки, готова ждать, но не до скончания же века. Так и умереть не долго от переживаний. А хочется еще и пожить, и пожить лучше чем до этого, на что я очень надеюсь. Я считаю, что это мо╦ право, а не просьба к немецким властям.
Кто сможет, подскажите, ЕСТЬ У МЕНЯ ШАНС???????????
С благодарностью Ангелика.