Вход на сайт
ДИАЛЕКТ (минисловарь)=в архивы не убирать!!
171952 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ kans 25.10.04 20:15
Очень интересная тема! Я так давно хотела ╚капнуть по глубже╩
в своей родословной, но не знала с чего начать.
В местный архив идти не имеет смысла наверно, в мо╦м случае.
Мои родители были высланы в Казахстан в 41-ом.
Мама родилась и жила до начала ВОВ в Азербайджане с.Шамхор
Папа родился и жил в Саратов.обл. с.Люй.
В 46-ом их родители перебрались Челябинск, где посей день и
жив╦м. Мама говорит на Швабском диалекте.Отца уже нет в живых,
но мама говорит,что у них был другой диалект.
Может кто знает:1.Как называются эти места сейчас, где родились
мои родители?
2.С каких территорий Германии пришли немцы
в эти места?
Поделитесь информацией пожалуйста,или посоветуйте куда
можно обратится в России и Германии с этими вопросами!
Заранее благодарю.
в своей родословной, но не знала с чего начать.
В местный архив идти не имеет смысла наверно, в мо╦м случае.
Мои родители были высланы в Казахстан в 41-ом.
Мама родилась и жила до начала ВОВ в Азербайджане с.Шамхор
Папа родился и жил в Саратов.обл. с.Люй.
В 46-ом их родители перебрались Челябинск, где посей день и
жив╦м. Мама говорит на Швабском диалекте.Отца уже нет в живых,
но мама говорит,что у них был другой диалект.
Может кто знает:1.Как называются эти места сейчас, где родились
мои родители?
2.С каких территорий Германии пришли немцы
в эти места?
Поделитесь информацией пожалуйста,или посоветуйте куда
можно обратится в России и Германии с этими вопросами!
Заранее благодарю.