Привет, ребята!
Хотела бы поделиться с вами своими сомнениями. Ситуация такая: при получении паспорта я выбрала национальность отца, немка - мама. В свои 16 мне было во-первых, безразлично очень многое, возможно, просто не понимала еще ничего, вернее, не размышляла. И потом, в нашей семье внимание на национальном вопросе не акцентировалось. Возможно, потому что нас, внуков и детей, оберегали. От чего? От прошлой жизни, от тяжелой доли немцев. Из воспоминаний детства остались сердитые разговоры бабушки с дедом, которые я не понимала, хотя и пыталась как-то их осознать. Еще бы! Разговаривали они на повышенных тонах по-немецки. Уже сейчас, через 10 лет, я многое узнала и продолжаю узнавать об истории своей семьи; все стало как-то ближе и острее чувствуется несправедливость к народу. Их боль - это меня касается, это моя боль. Это мой дядя (возраст меньше года) умер при выселении семьи в Казахстан. Смотришь на фотографии тех лет: лица всех людей напряжены, губы сжаты, в глазах -... Будто они приговор выслушивают, а не позируют перед объективом. Даже если на столах стоят блюда и выпивка, а в углу комнаты - елка...
Искренне заинтересовалась языком (при изучении "всплывают" некоторые слова, будто когда-то давно их знала) и историей, культурой немецкого народа. Я хотела бы считать и считаю себя немкой - не потому, что это мне выгодно, или модно, а потому что меня очень интересует и притягивает, мне нравятся черты народа, я горжусь, что тоже принадлежу к этой национальности. Но ведь фактически, по бумажкам, я украинка.
Вероятно, мы с мамой попробуем уехать в Германию. В любом случае, пытаться уехать я буду не самостоятельно, а в качестве потомка позднего переселенца (выбор в 16 лет). И паспорт у меня российский, новый. Так вот, этико-формальная проблема: могу ли я сейчас изменить национальность? Знаю, что можно было сделать это сначала в судебном порядке, потом просто в паспортном столе. Вопрос не в формальном факте изменения записи кажется, по форме 1, а в том, какую роль сыграет это при принятии решения о въезде (или невъезде) нас. Или придется основательно подготовиться к беседе при прохождении шпрахтеста, где нужно будет доказывать, что я не подстраиваюсь "под немку"?
Ребята, расскажите, что вы думаете по этому поводу? Были ли у кого-нибудь ситуации, когда потомки поздних переселенцев изменяли свою национальность? Какова была реакция?
Думаю, что национальность я изменю. Очень хотелось бы увидеть ваши отклики. Кстати, мысли мои оформились в стремление обсудить этот вопрос на конференции после прочтения статьи в газете "Известия" от 6 сентября 2000 г. (стр. 8), "Русские? Нерусские? Русскоязычные?" Георгия Кузнецова. Рекомендую.
Елена