Deutsch

"ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПеРеСеЛеНцА с первых шагов"

04.06.06 18:27
Re: "ПРИКЛЮЧЕНИЯ ПеРеСеЛеНцА с первых шагов"
 
Onkel Gustav местный житель
в ответ Igorsed 04.06.06 06:15
В ответ на:
Не могли бы по русски объяснить милый человек? Спасибо заранее.

Вольный перевод на русский :
"...
Вопрос: что будет с выданными до 31 декабря 2004 (включительно) решениями о при╦ме ?
Ответ: выданное на основании старой редакции закона решение о при╦ме разумеется сохраняет законную силу в полном объ╦ме и после 01. января 2005г. Неважно когда действительно состоится переселение - каждому (переселенцу, имеющему на руках решение о при╦ме) по-прежнему сохраняется право самостоятельно определять время переселения. Как следствие члены семьи переселенца , включенные по старой редакции закона в решение о при╦ме, сохраняют свой статус и не должны будут сдавать языковый тест..."
(с) BIZ Bundesministerium des Inneren , 17.03.2005
цитата со страницы информационного центра федерального министерства внутренних дел
 

Перейти на